Показать сообщение отдельно
Непрочитано 08.09.2009, 21:45   #837
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,428
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Aynos Посмотреть сообщение
На русском есть. похоже, только этот сокращенный вариант изложения событий в Азбуке-классике - "Махабхарата, древнееиндийский эпос". Там же в предисловии говорится. что полный перевод этого эпоса на русский до сих пор не закончен.
Привет!
Сонь, а чей перевод?
Полный перевод нескольких частей Махабхараты есть в академической серии "Памятники письменности Востока". Читать их трудно, это для специалистов.
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума   Ответить с цитированием