[Aynos]

Сообщение от Не Я

С "Незнайкой" посложнее - тут скорее "по мотивам". Однако это тоже переделка дореволюционной сказки немецкого сказочника Пауля Кокса "Удивительные приключения лесных человечков".Она издавалась в России до революции с рисунками автора - он был художником.

Самое забавное, что повествование в ней ведётся от лица... Мурзилки! Правда там это не симпатичный медвежонок, а лощёный джентльмен во фраке, ботинках с гамашами, с цилиндром и моноклем.

Кроме того, Незнаек ведь несколько.
не берусь перечислить наизусть,
но есть один базовый, потом "Незнайка в Солнечном городе", "Незнайка на Луне" и т.д...То есть получилось довольно мощное развитие!

По части заимствования сюжетов.
Начнем с Пушкина.
"Сказка о мертвой царевне" - "Белоснежка и 7 гномов"
"Сказка о золотом петушке" - тут уж мы выяснили где-то (или в прошлой жизни) все в подробностях, я почти все забыла, кроме впечатлений от оригинального текста, а Шерамурчик и Ника точно знают,

а "Ну, погоди!" - это вааще адаптированный "Том и Джерри"!