[nika]

Сообщение от Liza

Ю.Левитанский перевёл с латышского.
Ника, ссылка есть на предыдущей странице.
Книга вышла в 1977году.
Никогда об этом писателе (или поэте) не слышала. Случайно наткнулась на текст.

Лиза, спасибо!
Давным-давно влюбилась в его стихи.
Наверно, тоже не знала бы его, не будь Латвия моей второй родиной.
Помню, задумывалась, его ли эта заслуга,
или поэтов, которые его переводили,
а среди них - Кушнер, Юнна Мориц...
А тут вот - Левитанский...
Просила когда-то латышей мне почитать, как он звучит в оригинале.
Музыку услышала.