Показать сообщение отдельно
Непрочитано 22.10.2007, 19:12   #11
Арбатский эмигрант
енот-старожил
 
Аватар для nika
 
Регистрация: 03.09.2007
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 10,423
Репутация 368 [+/-]
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от шерамур
Ника! что брюкнер, что нотомб - детская болезнь левизны, недоразвите лобных долей мозга, те же грабли.
Привет! Ну, Шерамурчик, на тебя не угодишь! У Брюкнера всего-то навсего одна фраза, причем на предпоследней странице, насколько я помню. Это значит, что ты книгу все же прочла. А у Нотомб, м.п., еще непременно присутствует описание какой-нить крайне неаппетитной еды, фишка у нее такая. И уж на что я к этому чувствительна, а ее не только читала, но и переводила с восторгом. А стошнило мменя от Уэльбека. Помнится, ничего такого у нее нет совсем в "Ртути". Кажется, еще в "Страхе и трепете".
__________________
Не ломайте себе голову, на чьей вы стороне. Будьте на своей стороне, как и полагается всякой творческой личности. (с) АБС
nika вне форума